Зачем НАТО ищет русских статистов для учений в Германии

Краткое содержание статьи в немецкой газете DW
1. 22 марта кадровое агенство Optronic разместило на сайте berlin.de заявку о приглашении граждан, знающих разные языки (немецкий, английский, русский, чешский или польский) для участия в учениях НАТО в роли гражданских лиц. В требованиях отмечается, что нужен именно хороший русский язык.

2. Учения ориентировочно будут проводиться в апреле 2017-го года в Хоэнфельс в Баварии.

3. Цитата: "Статисты, соответствующие вышеуказанным требованиям, могут хорошо заработать на полигоне. "Фермеру" или "продавцу" обеспечивают бесплатное жилье, хоть и в казармах, трехразовое питание и суточные - от 88 до 120 евро за день работы. Правда, придется носить специальные жилеты с датчиками, которые фиксируют "ранения", и вставать в пять утра.
Также статистам придется полностью отказаться от смартфонов, интернета и употребления алкоголя. Претенденты должны быть готовы к непрерывной работе без выходных в течение двух недель учений".

4. Кадровое агенство отказалось давать пояснения, предложив задать этот вопрос представителям армии США на территории Германии. Бундесвер тоже открестился.

5. На вопрос ответили в Совместном многонациональном центре подготовки армии США - военнослужащие должны иметь навыки "четкого общения с гражданскими лицами и армейским персоналом из различных стран".

6. Сообщение Пентагона: "Эти сценарии не являются учениями для подготовки той или иной миссии, а, по сути, нацелены на то, чтобы американские солдаты и их союзники были готовы решать весь спектр проблем, с которыми они могут столкнуться в любой точке мира"

7. "На полигоне будет построено до 10 "деревень", а статисты будут играть "небольшие роли" - кто-то будет заниматься сельским хозяйством, кто-то - разведением скота, кто-то - работать продавцом в магазине или заправлять делами в деревне, контактируя при этом с солдатами армии США".

Солдаты на том самом полигоне. Они и будут отрабатывать "навыки общения с разноязычными гражданскими".
Полностью статья тут:
http://www.dw.com/ru/зачем-нато-ищет-русских-статистов-для-учений-в-германии/a-38240660



https://twitter.com/Alexey_Pushkov/status/847689843110944772

Кто-то думает иначе? Нет, они конечно, пишут, что это нужно для Афганистана. Ведь все знают, что афганцы в своих селах говорят по-русски. Или по-польски, на худой конец.
Но почему-то мне кажется, что нужно создать "10 деревень" где-нибудь около Ростова, набрать туда граждан, умеющих говорить на различных европейских языках и отработать умения наших солдатиков общаться с гражданскими других государств. Чтобы от зубов отскакивало. И провести эти учения одновременно с натовскими. Неплохой приработок для студентов факультетов иностранных языков, правда? Ну а датчики, "фиксирующие ранения", тоже можно некоторое время носить. Почему нет?
Да и холостые патроны успокаивают.


https://twitter.com/Alexey_Pushkov/status/847739127751524352