annbeaker (annbeaker) wrote,
annbeaker
annbeaker

Саманта Пауэр выступает и гонит естественно, что

Че это Россия созывает неотложный  митинг Совета Безопасности ООН из-за того лишь, что мы разбомбили сирийские регулярные воиска?  Мы же не созываем неотложные митинги  каждый раз когда русские бомбят госпитали и гражданское население! Мы же не созываем митинги каждый раз когда русские не дают нам доставить еду голодающим сирийским детям! А че это они в этот раз возбудились то? Че такого то? Асад плохой и русские его защищают! Русские бомбят госпитали и недают еду детям, а тут убили асадовских солдат и сразу заседание! Гав-гав! С чего бы? Гав-гав!  Да, мы убили! Ну и что? Мы же сразу же извинились! И это первый раз! Чего они?!! Мы ожидаем от них ого чего, а они вон чего! И та Захарова пресс-секретарь которая предположила, что мы подыгрываем ИГИЛу!  Да как тебе не стыдно, сука!!!  Россия, мы еще раз требуем, прекрати убивать невинных гражданских!!! Россия должна прекратить дешевые трюки!!!!

Мадам ринулась к выходу из комнаты как пораженная резким поносом и не ответила ни на один из вопросов журналистов. Переводила своими словами ибо синхронному переводу не оубчена, но старалась если не близко к тексту, но как можно ближе к смыслу.  
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments